Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Au-pair neni sluzka

Pred par dny jsem si se zajmem precetla blogy od Veroniky Schmidtove, ve kterych popisuje svoje prvni, a bohuzel neradostne, zazitky ze zivota au-pair Anglii. Sama jsem tuto praci delala jak v zemi Sherlocka Holmese, tak i ve Spojenych statech a zkusenosti mam dobre i spatne. Mela jsem tedy moznost porovnat uroven programu v obou zemich, o ktere se chci v mem blogu zminit. A take vsem tem radoby rozumbradum tvrdicim, ze au-pair je jen obycejna sluzka, vzkazat, ze nemaji pravdu.

Au-pair v Anglii patri k jednim z nejpopularnejsich programu, protoze je to jedna z nejednodussich cest jak se naucit anglicky. Jiste, ze dnes mohou mladi lide legalne pracovat v Britanii i na jinych pozicich, ale pokud clovek zrovna dvarkat neovlada jazyk, sance na ziskani jakekoli prace jsou samozrejme podstatne mensi.

Samozrejme, ze podle telefonatu s rodinou se neda zjistit, jaci vsichni doopravdy jsou. Na nekoho se stesti usmeje a chytne se u fajn rodiny a pobyt si hezky uzije. V opacnem pripade se vsak muze divka ocitnout v otresnych podminkach, ktere Veronika do detailu popisuje. Jiste, ze v takovem pripade muze divka pozadat agenturu o zmenu rodiny. Jenomze vzhledem k tomu, ze v Anglii si sluzby au-pair muze dovolit temer kazdy, divka se casto ocitne v jakemsi zacarovanem kruhu, aniz by to bylo jeji vinou.

Z vlastni zkusenosti vim (a nemyslim si, ze se za ty roky neco podstatneho zmenilo), ze agenturu zrovna dvakrat nezajima to, ze v nejake takove vykutalene rodine se divky meni jako na bezicim pasu. Zajima ji bohuzel pouze fakt, ze od rodiny dostane penize za zprostredkovani a tim to pro ni velmi casto konci. Ta ma maximalne stanovenou nejakou zkusebni lhutu, behem ktere se da vymena provest; po jejim vyprseni uz vsak uctuje za dalsi zprostredkovani. A i kdyz je dopredu domluveny pocet pracovnich hodin a povinnosti, ani zdaleka neznamena, ze je bude rodina dodrzovat. Ne kazdy tak diky tomuhle deravemu systemu obstoji.

I ja jsem dlouho sbirala odvahu, abych dala v praci vypoved a vypravila se do neznama. “Budes tam za sluzku”, vmetla mi do obliceje jedna kolegyne. Nikdy, nikdy jsem se u moji prvni rodiny necitila jako sluzka. Kazda veta pani domaci zacinala “Can you please...?”. Za vykonanou praci zase usmev a “Thank you”. Tolik caje s mlikem jsem nikdy v zivote nevypila, ale nemela jsem to srdce je odmitnout, kdyz mi ho casto prinesli primo pod nos.

Na starosti jsem mela predevsim vyzvedavani deti ze skolky a skoly a pripravu jejich veceri; luxovani, zehleni a utirani prachu nezabralo denne vic nez dve hodiny. Kooridnatorka z ceske agentury mi asi po dvou tydnech volala, aby se ujistila, ze je vse v poradku. Puvodne jsem se sice desila, ze rodina bydli v male vesnici, ale jak jsem rychle zjistila, i to melo sve nedocenitelne kouzlo. Siroko daleko nebyla zadna ceska duse, takze anglictina se mi rapidne zlepsovala kazdym dnem. Rodina se s hodne pratelila s mistnimi obyvateli a nejednou jsem byla pozvana na nejakou tu party, zatimco deti pohlidala jejich znama.

Angela, pani domu, vsak bohuzel ke konci roku ztratila praci, takze jsem se s nimi musela chte nechte rozloucit, protoze moje sluzby uz nadale nepotrebovali. Angela rozhodne nebyla typem panicek, ktere sedi doma, zatimco au-pair zabavuje jeji deti. A vite, ze jsme dodnes v kontatku? Jednou mi Angela psala, ze si na me se svou dcerou vzpomnely pri probirani starych hracek, kdyz objevily puzzle s krteckem, ktere jsem male Emily privezla.

Po tehle zkusenosti jsem se tedy znovu obratila na moji prazskou agenturu, ktera mi pres vanoce velmi rychle nasla novou rodinu. Na papire vse znelo slibne: rodina se sedmiletou holcickou, ktera byla do tri hodin ve skole. Lehke domaci prace, volne vikendy. Jenomze realita me velmi rychle dohnala. Rodice se po vecerech hadali po vzoru italske domacnosti, takze v dome musela nekolikrat zasahnout policie. Jednou se pani domu nejakym zpusobem rizla do ruky... nevim zdali umyslne, nicmene to vse za svedectvi tech nic nechapajicich sedmiletych oci, ktere za mnou vydesene a s placky prisly do pokoje.

Pan domaci se nakonec odstehoval, jenze pak jsem byla „na rane“ ja. Cele dny a vecery jsem nedobrovolne musela poslouchat vylevy priopile nezamestnane zenske. Ze zacatku mi ji snad bylo i trochu lito, ale kdyz me pak zacinala obvinovat z toho, ze se – svete div se! - zdam byt nespokojena, vedela jsem, ze tady psenka nepokvete. Ono toho bylo jeste mnohem vic a vsechno se to bohuzel odrazelo i na chovani male holcicky. Nastesti jsem se v te dobe seznamila s dalsi ceskou au-pair a jeji rodina se nabidla, ze u nich mohu nejaky cas zustat a hledat si neco jineho.

A to jsem take udelala. Jednoho sobotniho rana jsem si rychle nahazela veci do kufru, zatimco pani domaci na zahrade vesela pradlo. Potom jsem rychle sebehla dolu, polozila klice na stul a rekla ji, ze odchazim, ze chci byt zase spokojena. Nez stacila zareagovat, otocila jsem se a odesla. Chtela jsem vzit za kliku dveri a zavrit je, ale vzhledem k tomu, ze byly otevrene i dvere na zahradu, pruvan byl rychlejsi, takze nasledovalo neskutecne prasknuti... opravdu jsem to nemela v umyslu, ale tak nejak to k cele te situaci nakonec i patrilo.

Proc jsem to tenkrat nezabalila a nejela zpatky domu? Predevsim jsem po prvni zkusenosti vedela, ze existuji dobre rodiny. V Anglii se mi libilo. Take jsem si zaplatila jednu z cambridgskych zkousek; tenkrat se poplatek musel uhradit nekolik mesicu dopredu. Stal kolem nejkay 50-60 liber, coz byly temer dva tydny moji tehdejsi vyplaty. Pro me to byla velka motivace. A hlavne - ono je strasne jednoduche po prvnim neuspechu zamavat bilym sateckem a slozit zbrane. To umi kazdy.

Au-pairovani ve Statech byla s Anglii prochazka ruzovou zahradou. Predevsim diky mnohem lepe propracovanejsimu programu a podminkam, ktere se, narozdil od Anglie, musi dodrzovat. Jak? Kazdy mesic vam vola mistni kooridnatorka, aby se zeptala, jak se vam dari. Take organizuje pro divky ruzne aktivity, na ktere jsou casto zvany i rodiny. Ty take divkam prispivaji na vzdelavani a hradi jejich letenku pres ocean. Ja jsem mela na rodinu obrovske stesti. S sestitydennim miminkem jsem si spis pripadala jako nekde na dovolene. Uklizeni? Maximalne meho pokoje a koupelny. Volny cas? Vecery a vikendy. Oslava Silvestra? Naskakejte si na zahrade do virivky, my si s manzelem a mimcem zalezeme do loznice. Jestli me nekdo obcas vytocil, tak to byl jejich starnouci pes. V nestrezenem okamziku mi obcas vbehnul do pokoje a zautocil na muj kos se spinavym pradlem. Obyvak a kuchyn pak k moji hruze „zdobily“ moje svrsky, ktere jsem pak objevovala behem nekolika nasledujicich dnu. Nekdy je totiz pekne poschovaval.

Kdyz jsem do Statu poprve prijela, rodina bydlela ve Virginii a behem asi ctyr mesicu se mi podarilo procestovat hodne mist na vychodnim pobrezi. Na podzim jsme se pak spolecne stehovali do Kalifornie, takze jsem s nimi absolvovala cestu napric Amerikou, coz byl take krasny zazitek. Divoky zapad vcetne nadhernych parku a prirody mi vsak ucaroval nejvic.

Kdyz jsem se pak s nimi loucila, (stehovali se do jizni Kalifornie a ja uz tady mela rozdelanou skolu a spoustu pratel), snazila jsem se byt statecna, ale tak strasne to neslo. Malyho Alexe jsem malem umackala, jak jsem se s nim nechtela rozloucit; vedela jsem, ze se mi po nem bude priserne stejskat. “Rozhodla jsem se, ze chci mit jenom cesky au-pairky”, prohlasila jeho maminka. A taky svoje slovo dodrzela. Po me prisla Misa, pak Veronika, Marketa...

Jiste, ze i tady se stane, ze se au-pair nebo rodina neciti z nejakeho duvodu spokojena. Ale ani zdaleka zde nedochazi k tak velkemu handrkovani divek jako v Anglii. Vite, ze kdyz napriklad rodina zazada o au-pair, musi i ona splnovat urcite podminky? Koordinatorka ji osobne navstivi a zvazi, zdali je rodina schopna tyto podminky splnit. Rodina musi napriklad dolozit doporuceni od sveho zamestanvatele, od pratel; prilozit dopis, ve kterem do detailu popise vsechno mozne od deti, jejich aktivit a zajmu, vzdelani rodicu a podobne, k nemuz prilozi i nekolik fotografii. Co si vzpominam, z Anglie jsem tenkrat dostala jenom vyplneny dotaznik se zakladnimi udaji o rodine, tot vse.

Jsem rada, ze jsem si au-pairovani vyzkousela. I ty horsi zkusenosti mely totiz rozhodne neco do sebe. Clovek v sobe casto objevi veci, o kterych driv ani nevedel. Trochu se otriska a otuzi, nauci se postarat sam o sebe a zaroven se drzet pri zemi. Takze ne, nesouhlasim s nazorem, ze byt au-pair hned znamena byt sluzkou. Naopak je to nedocenitelna pruprava do zivota.

Na zaver jeste jeden maly postreh. Vsimla jsem si, ze au-pairky z jinych zemi se nijak zvlast extra nezaobyvaly timto “sluzkovskym” syndromem. Pritom jsme vsechny delaly stejnou praci za stejne penize. Staci si vsak precist reakce na Veroniccin blog a clovek se jen musi zeptat - proc ma nejeden mudrlant v ceskych luzich a hajich tendence stale nekoho neopravnene kritizovat a ponizovat? Ono je tak pohodlne zpochybnovavat ty, kteri – na rozdil od nich - maji tu odvahu sebrat se a vydat se do sveta na zkusenou.


Myslite, ze ta kolegyne, co mi pred odjezdem tak vehementne tvrdila, ze v Anglii budu za sluzku, nekdy praci au-pair okusila? Nebyla nikdy ani v Anglii, ale rozumu mela na rozdavani. A i kdyz jsem tenkrat byla treba jeste mlady telatko, tak jsem nesmirne rada, ze jsem ji neposlechla. Koneckoncu – i ty telatka uz maji ruzky a je jenom na nich, jak moc je v tom zivote pouziji.

Autor: Lenka Leon | pondělí 21.4.2008 6:23 | karma článku: 39,29 | přečteno: 9729x
  • Další články autora

Lenka Leon

Jazykové salto mortale aneb Máš dvě velký koule?

Vy, kteří jste se někdy učili cizím jazykům, mi dáte za pravdu, že občas z nás neúmyslně vypadnou zkomoleniny, které nás nejednou dostanou do svízelných situací. Sama jich mám pár na svém kontě, ale dnešní blog bude o mojí kamarádce. Jmenuje se Andrea a je to veselá kopa. Procestovala už snad celej svět a kromě toho, že je to krásná ženská, její srdce je velikosti Texasu a okolních států a to rozdává na všechny strany. Občas je roztržitá a zkomolí nějaké to slovíčko - a já mám pak o čem psát.

22.4.2012 v 8:17 | Karma: 18,75 | Přečteno: 1081x | Diskuse| Ostatní

Lenka Leon

Pět mladých, krásných a svižných námořníků

Loni jsme se s mou kamarádkou Petrou rozhodly vyrazit na výlet na jih, do mexického Caba. Vydaly jsme se do pouště mezi obří kaktusy. Okoštovaly několik druhů tequilly. Ale hlavně nás zlákalo moře a dvě jachty America's Cup, které zrovna zakotvily právě v tomhle přístavu. Cíl byl jasný - vyhrát závod nad druhou jachtou. Pod dozorem pěti mladých, krásných a svižných námořníků jsme ještě s dalšími čtyřmi soutěžícími zaujali naše čestná místa na lodi a s vervou jsme tahali za lana a poctivě plnili všechny jejich pokyny. Potom jsme se všichni poplácali po zádech, když naše jachta jako první doplula k vítězné bóji.

25.8.2011 v 7:16 | Karma: 14,05 | Přečteno: 2020x | Diskuse| Cestování

Lenka Leon

Moje nebojácná kamarádka Lucka

Tahle moje kamarádka, to je vám taková odvážná školačka. Umí naprosto ďábelskou česnekovou pomazánku. Jeden čas pracovala ve vězení. A nepřejte si být tím hajdalákem, co ji jednou přepadnul v noci na parkovišti.

11.2.2011 v 7:15 | Karma: 21,83 | Přečteno: 2212x | Diskuse| Osobní

Lenka Leon

Můj život v milostném trojúhelníku aneb nic netrvá věčně...

... ani láska k slečně. "Bob sedí před tvým bytem a čeká na tebe", pípla mi tuhle textovka od bývalé sousedky. Ach tak! Záletníkovi se zastesklo po mojí laskavé náruči. Jenže ouha. Pozdě bycha honiti. Jednoho dne mi došlo, že musím s životem v milostném trojúhelníku skoncovat. Jednou provždy.

15.1.2011 v 7:31 | Karma: 22,23 | Přečteno: 3047x | Diskuse| Osobní

Lenka Leon

Nase multi kulti kancelar

"Deti cerne, zlute, bile, kazde v jinem svetadile". Zpivali jsme si zvesela na zakladni skole v hudebce. Nase kancelar je pestrobarevna a sklada se hned z nekolika svetadilu. Jak si tam pod jednou strechou zijeme?

14.5.2010 v 7:09 | Karma: 21,34 | Přečteno: 2647x | Diskuse| Osobní

Lenka Leon

Jak jsem se toulala s Chinaski po San Francisku

Mam rada Chinaski a mam rada San Francisko. Uz se nejaky ten patek toulam svetem, takze o ceske hudebni scene jsem uz za tu dobu vicemene ztratila prehled. Kdyz sem kapela pred tremi lety poprve zavitala, neznala jsem od nich jedinou pisnicku. Den pred koncertem jsem se akorat vratila z Cech a zapasila jsem s unavou z letu pres pul zemekoule. "Snad nekdy priste", ospale jsem zivla na kamaradku, ktere jsem slibila, ze ji aspon na ten koncert hodim. Vlastne ani nevim, jak se to stalo, ale najednou jsem v aute uslysela svuj hlas, jak kamaradce rika: "Kaslu na spani, jdu s tebou". Jsem rada, ze jsem ten hlas nakonec poslechla. Koncert se vydaril, a kluci z kapely potom prisli mezi nas rozdat podpisy a chvilku s nami pobyt. Pusobili tak pohodove a sympaticky; na ten koncert jsme s krajany pak jeste dlouho vzpominali. Libora, naseho poradatele ceskych akci, jsem potom tahala za rukav. "Jestli prijedou Chinaski do San Franciska znovu a budou potrebovat pruvodce, tak si na me vzpomen." Uplynula nejaka doba a kapela minuly mesic vyrazila na turne po Americe. Po New Yorku, Washingtonu, Miami, Chicagu a Los Angeles, bylo San Francisko jejich posledni zastavkou. A Libor s vytahanym rukavem si na me opravdu vzpomnel.

5.5.2010 v 6:51 | Karma: 31,46 | Přečteno: 5014x | Diskuse| Osobní

Lenka Leon

Muj zivot v milostnem trojuhelniku III

Vsechny ty Bobovy zalety mu kazdym dnem stoupaji v hlave, a z mileho a pritulneho spolecnika se stava primadona nejvetsiho kalibru. Jenze ta primadona ma v sobe jakysi magnet, od nehoz se ani ja a ani moje sousedka nedokazeme odpoutat.

7.3.2010 v 8:25 | Karma: 17,15 | Přečteno: 1974x | Diskuse| Osobní

Lenka Leon

Muj zivot v milostnem trojuhelniku II

Rada ctu blogy pana Cizka o tom, jak hleda svou pristi ex. Taky obcas jdu na rande, abych uplne nezvlcela. Ale nebavi me to. Navsteva zubare se casto zda mnohem snesitelnejsi. Ten mi alespon narovinu rekne, jak se veci maji.

21.2.2010 v 7:52 | Karma: 34,05 | Přečteno: 9318x | Diskuse| Osobní

Lenka Leon

Jamajka ma noveho Boba Marleyho. Je z Cech!

Na Jamajce pry neni nic problem. I kdyby vam zivot visel na vlasku, mistni by se na vas usmali a lezerne by pronesli: “We don’t have a problem. We have a situation”. Diplomati? Ani ne. Jenom se proste jen tak nenechaji nicim rozhodit. Taky jsou mistri sveta amoleta ve vsech moznych vymluvach. Umeji v tom tak mistrne klickovat, ze jenom casto koukate s otevrenou pusou neschopni jakehokoli argumentu. Proste vas maji svym zpusobem na haku, vsechno je pro ne “yaman”, tedy neco jako “zadny problem”.

17.12.2009 v 6:48 | Karma: 17,65 | Přečteno: 2316x | Diskuse| Osobní

Lenka Leon

Madonna? Kdo to je?

Priznam se, ze PINK mi driv nebyla moc sympaticka. Takova potetovana, nevybourena drsnacka. Ale s nohou na plynu temer na podlaze jsem si pri poslouchani radia zacala uvedomovat, ze ty jeji pisnicky maji nesmirnou stavu, naboj. A tak jsem se minuly mesic vydala na jeji koncert v kalifornskem San Jose.

8.10.2009 v 7:26 | Karma: 19,00 | Přečteno: 2696x | Diskuse| Osobní

Lenka Leon

Oda na Facebook

Moje oda neni na manzela, protoze zadneho nemam. Moje oda je na Facebook. Soukromi jsem na nem neztratila, a naopak na nem vyhrabala nevyhrabatelne.

23.7.2009 v 7:27 | Karma: 29,02 | Přečteno: 3300x | Diskuse| Osobní

Lenka Leon

Se slusnosti nejdal dojdes aneb V zajeti rozvasnenych Dominikancu

Nevericne jsem trestila oci v pevnem sevreni rozcileneho domorodce a sledovala scenu a la Slunce, seno a par facek. Ono by snad na ty facky i doslo, kdyz...

21.6.2009 v 8:16 | Karma: 19,94 | Přečteno: 1859x | Diskuse| Osobní

Lenka Leon

Rána s cizinci nemusí být vždy děsivá

Nejsem Mona, ale nedavno jsem se take probudila vedle cizince. Tedy vlastne rovnou mezi dvema cizinci. Srkali jsme Chardonnay z Chile, pozorovali zapad slunce, spolecne usnuli a pak se probudili tvari v tvar...

29.5.2009 v 8:15 | Karma: 36,06 | Přečteno: 10053x | Diskuse| Osobní

Lenka Leon

Muze-li se neco pokazit, pokazi se to

"Ten, co se mi libi, me jako na potvoru nechce. A ten co se nelibi mne, tak ten me uhani ostosest", povzdychla si moje kamaradka, kdyz jsme se bavily o randeni. Murphyho zakon nikdy nezklame.

15.5.2009 v 7:45 | Karma: 24,25 | Přečteno: 2678x | Diskuse| Osobní

Lenka Leon

Fotoblog - Joga v Narodnich parcich americkeho zapadu

Zvu vas na Divoky zapad. Tou krasnou prirodou vas provede moje bajecna kamaradka. Vystrihne pri tom pozu na piskove dune v Udoli smrti, nebo udela holubicku na vrcholku Half Dome v Yosemitu.

12.5.2009 v 7:15 | Karma: 24,96 | Přečteno: 2646x | Diskuse| Fotoblogy

Lenka Leon

Jak jsem se seznamila s kolegy na novem pracovisti

Uz tretim rokem pracuji v bance, ktera se vloni na podzim ocitla ve velkych nesnazich. Pred zahubou nas zachranila dalsi banka, ktera nas vzala pod svoje ochranna kridla. Krome novych systemu, produktu a databazi se take seznamuji s novymi kolegy.

9.5.2009 v 7:33 | Karma: 27,00 | Přečteno: 3135x | Diskuse| Osobní

Lenka Leon

Zamestnani vsedni i nevsedni

O bohemskem namornikovi Evzenovi; o postakovi, co krome psanicek roznasi kocourky; o neodolatenem udrzbari bazenu; a v neposledni rade i o gynekologovi, ktery obcas rika “ruce vzhuru”.

12.3.2009 v 7:39 | Karma: 19,99 | Přečteno: 2321x | Diskuse| Osobní

Lenka Leon

Dobre minene rady – rady od nejmladsich

Kdo z nas se cas od casu nesetka s moudrostmi starsich? Jiste, ze jsou dobre minene, ale ruku na srdce – nic noveho pod sluncem. Coz ale potom takova originalni moudra z hlav tech nejmensich?

22.2.2009 v 7:47 | Karma: 28,27 | Přečteno: 5394x | Diskuse| Osobní

Lenka Leon

Radi cestujete a hresite na to, ze vam v cizine nikdo nerozumi?

Uz jsem si zvykla, ze tisice kilometru od rodne hroudy potkavam obcas krajany na ulici nebo v obchode. Nekdy clovek vazne neveri vlastnim ocim a predevsim usim.... a ze jsou ta setkani s nasincem casto kuriozni!

10.2.2009 v 7:26 | Karma: 26,86 | Přečteno: 2717x | Diskuse| Osobní

Lenka Leon

Muj zivot v milostnem trojuhelniku

Prislo to jako blesk z cistyho nebe. Jmenuje se Bob a litam v tom az po usi. Bohuzel i moje sousedka.

30.1.2009 v 7:13 | Karma: 30,06 | Přečteno: 4281x | Diskuse| Osobní
  • Počet článků 60
  • Celková karma 0
  • Průměrná čtenost 3853x
Jsem jednou z davu tech mnoha "Husakovych deti" co ma hlavu v oblacich, nohy v toulavych botach, a srdce v San Francisku. "One day if I do go to heaven, I'll look around and say: "It ain't bad, but it ain't San Francisco."